AIERTZA REMENTERIA , Maribel
LIBURU-IRUZKINAK
AIERTZA REMENTERIA , Maribel "SPrako tranbia" Luma Berrien Eleak zenb. 1 , or.67. Ez duzula oraindik SPrako tranbia hartu? Ezin dut sinetsi. Zu ...
Gehiago irakurri
ALEMAN ASTIZ,Beatriz
LIBURU-IRUZKINAK
ALEMAN ASTIZ,Beatriz "Liburu-iruzkinak:Jon Aizpuruaren Barandiaran" Luma berrien eleak 2005, 2 zenb. 50 or. Liburu hau Elkarlanean argitaletxeak ...
Gehiago irakurri
ANDREU EIZAGIRRE Alaitz
LIBURU-IRUZKINAK
ANDREU EIZAGIRRE Alaitz "Usoa, hegan etorritako neskatoa" Luma berrien eleak Zenb: 10, 2012, 49 or. Usoa, hegan etorritako neskatoa ZUBIZARRETA, ...
Gehiago irakurri
BALERDI ARANBURU, Iban
LIBURU-IRUZKINAK
BALERDI ARANBURU, Iban "Arima galduak" Kritika literatura /eleberri, GARA 2011-6-4, 43 or.Hasieratik bertatik harrapatzen zaitu nobela motz honek. ...
Gehiago irakurri
BARANDIARAN MUNDUATE,Doltza ...
LIBURU-IRUZKINAK
BARANDIARAN MUNDUATE,Doltza "Liburu-iruzkinak:Iñaki Alkainen Gerrateko ibilerak I " Luma berrien eleak 2007 , 5. zenb,  39-40 or.Iñaki Alkain. ...
Gehiago irakurri
BARANDIARAN ...
LIBURU-IRUZKINAK
BARANDIARAN MUNDUATE,Doltza"Liburu-iruzkinak:Angel Lertxundiren Otto Pette" Luma berrien eleak  2006, 4 zenb. 46-47 or.Andu Lertxundi hain ...
Gehiago irakurri
BARANDIARAN ...
LIBURU-IRUZKINAK
BARANDIARAN MUNDUATE,Doltza"Liburu-iruzkinak:Mariasun Landaren Elefante txori biotza" Luma berrien eleak  2007, 52-53 or.Maistra batek iragarki ...
Gehiago irakurri
EGIGUREN AZKUNE, Ekhiñe
LIBURU-IRUZKINAK
EGIGUREN AZKUNE, Ekhiñe "Eta orain badakit" Luma berrien eleak Zenb: 10, 2012, 48 or. Eta orain badakit IRASTORTZA,Tere. Pamiela, ...
Gehiago irakurri
EGIGUREN AZKUNE, Ekhiñe
LIBURU-IRUZKINAK
EGIGUREN AZKUNE, Ekhiñe "Leturiaren egunkari ezkutua"Luma berrien eleak Zenb:10. 2012, 47 or. Azkune Leturiaren egunkari ezkutua TXILLARDEGI. ...
Gehiago irakurri
EGIGUREN AZKUNE, Ekhiñe
LIBURU-IRUZKINAK
EGIGUREN AZKUNE, Ekhiñe "Miren Agur Meabe: Azalaren kodetik, Bitsa eskuetara"Luma berrien eleak Zenb:10, 2012, 29or. MIREN AGUR MEABE: Azalaren ...
Gehiago irakurri
EGIGUREN AZKUNE,Ekhiñe
LIBURU-IRUZKINAK
EGIGUREN AZKUNE,Ekhiñe"Egarri asez" NARRATIBA . GARA, 2012-6-9, 55 or. Egarri asez EGARRI EGUNAK PORTUALDEAN. Koldo Izagirre . Susa ...
Gehiago irakurri
EGIGUREN AZKUNE,Ekhiñe
LIBURU-IRUZKINAK
EGIGUREN AZKUNE,Ekhiñe"Esku ezkerraz"Eskuzabal idatzitako poema bilduma da Antonio Casado da Rochak euskarara ekarri digun bere lehen liburua. ...
Gehiago irakurri
EGIGUREN AZKUNE,Ekhiñe
LIBURU-IRUZKINAK
EGIGUREN AZKUNE,Ekhiñe"Hilketa baten aztarnetatik errautsetara" ELEBERRIA GARA , 2011-4-21, 47 or. Hilketa baten aztarnetatik ...
Gehiago irakurri
EGIGUREN AZKUNE,Ekhiñe
LIBURU-IRUZKINAK
EGIGUREN AZKUNE,Ekhiñe"Izaera argiaren korronte ilunak"ELEBERRIA . GARA, 2012-5-19, 53 or. Izaera argiaren korronte ilunak   TXIMISTAK . ...
Gehiago irakurri
EGIGUREN AZKUNE,Ekhiñe
LIBURU-IRUZKINAK
EGIGUREN AZKUNE,Ekhiñe"Nortasunez gaindi diren ipuinak"ELEBERRI . GARA, 2012-3-31, 57 or.       Nortasunez gaindi ...
Gehiago irakurri
ETXEBERRIA ZUFIAURRE,Izaskun
LIBURU-IRUZKINAK
ETXEBERRIA ZUFIAURRE, Izaskun " Liburu-iruzkinak: Etxegoien, Fermin "Autokarabana"Luma berrien eleak Zenb.8, 52-53 or.Autokarabana Fermin Etxegoien ...
Gehiago irakurri
ETXEBERRIA ZUFIAURRE,Izaskun
LIBURU-IRUZKINAK
ETXEBERRIA ZUFIAURRE,Izaskun " Liburu-iruzkinak: Lessing, Doris "Belarra kantari" Luma berrien eleak Zenb. 8, 58 or. Doris Lessing 1919an jaio zen ...
Gehiago irakurri
ETXEBERRIA ZUFIAURRE,Izaskun
LIBURU-IRUZKINAK
ETXEBERRIA ZUFIAURRE,Izaskun "Hatsaren kulunka" Luma berrien eleak 2011, 50 or. Hatsaren kulunka MÜLLER, Herta. Elkar, 2010. Itzul.: Ibon ...
Gehiago irakurri
GALLO SAN ROMAN Oihana
LIBURU-IRUZKINAK
GALLO SAN ROMAN Oihana " Liburu-Iruzkinak: Alberdi,Uxue"Aulki bat elurretan"Luma berrien eleak Zenb. 8 , 51 or.Aulki jolasa: Jokalari kopurua baino ...
Gehiago irakurri
GALLO SAN ROMAN Oihana
LIBURU-IRUZKINAK
GALLO SAN ROMAN Oihana " Liburu-Iruzkinak: Arretxe, Jon" Xahmaran" Luma berrien eleak" Zenb.8 50 or Xahmaran: Erdialdeko Asiako bi buruko izaki ...
Gehiago irakurri
GELBENTZU ARSUAGA ,Ana
LIBURU-IRUZKINAK
GELBENTZU ARSUAGA ,Ana " Liburu-iruzkinak:Georges Perec-ren El gabinete de un aficionado" Luma berrien eleak 2006, 4 zenb. 41-42 or.Anagrama ...
Gehiago irakurri
GOMEZ SARASOLA ,Itziar
LIBURU-IRUZKINAK
GOMEZ SARASOLA ,Itziar "Liburu-iruzkinak:Mariasun Landaren Txan fantasma"  Luma berrien eleak 2007,  5 zenb. 53-54 or.Umetan guztiok bizitu ...
Gehiago irakurri
GOMEZ, Itziar--VALOIS,Carmen
LIBURU-IRUZKINAK
GOMEZ, Itziar--VALOIS,Carmen"Liburu iruzkinak: Amaia Lasaren Geroaren aurpegia"Luma berrien eleak 2008, 6 zenb. 55 or. AMAIA LASA ALEGRIA Getarian ...
Gehiago irakurri
GORROÑO Iasmina
LIBURU-IRUZKINAK
GORROÑO Iasmina" Liburu-iruzkinak:Mariasun Landaren Krokodiloa ohe azpian" Ananazko narrastiak dira, muskerraren antzekoak, lau hanka laburren ...
Gehiago irakurri
IGARTUA BENGOA ,Karmele ...
LIBURU-IRUZKINAK
IGARTUA BENGOA ,Karmele "Liburu-iruzkinak:Mariasun Landaren Krokodiloa ohe azpian"luma berrien eleak 2007, 5 zenb. 50-51 or. Barne sentimenduen ...
Gehiago irakurri
IGARTUA BENGOA, Karmele
LIBURU-IRUZKINAK
IGARTUA BENGOA, Karmele "Liburu-iruzkinak: Mariasun Landa"  Luma berrien eleak  2007, 5 zenb. 48 or.Mariasun Landa Errenterian jaio zen ...
Gehiago irakurri
IGARTUA BENGOA, Karmele
LIBURU-IRUZKINAK
IGARTUA BENGOA, Karmele" Gorputzak diost..." Mugalari.GARA 2010-15, 65 or. Nor naizen. Bizialdia da liburuko ibilbidea, mugimendu zirkularrean, ...
Gehiago irakurri
IGARTUA BENGOA,Karmele
LIBURU-IRUZKINAK
IGARTUA BENGOA,Karmele "Haragizko amoreak" Luma berrien eleak 2010 , 53-54 or.Gizon heldu baten poemak topatu ditut Edorta Jimenezek beregan bizi den ...
Gehiago irakurri
IGARTUA BENGOA,Karmele
LIBURU-IRUZKINAK
IGARTUA BENGOA,Karmele "Liburu-iruzkinak: Irastortza,Tere "Izendaezinaz "Luma berrien eleak Zenb.8, 55-56 or.Izenadeazinaz liburuarekin bizi-galderen ...
Gehiago irakurri
IGARTUA BENGOA,Karmele
LIBURU-IRUZKINAK
IGARTUA BENGOA,Karmele "Liburu-iruzkinak:Angel Lertxundiaren Azkenaz beste" Luma berrien eleak 2006, 4 zenb. 47 or.Anitza da Anjel Lertxundiren obra, ...
Gehiago irakurri
IGARTUA BENGOA,Karmele
LIBURU-IRUZKINAK
IGARTUA BENGOA,Karmele "zer da, ba, Maitasuna?" Luma berrien eleak7 Zenb. 55 or. Freskotasuna ekarri du Miren Agur Meabek liburu, poesia liburu, ...
Gehiago irakurri
JUARISTI ZABALETA,Miren
LIBURU-IRUZKINAK
JUARISTI ZABALETA,Miren " Liburu-iruzkinak:Jeremy Bentham-en Panoptikoa" Luma berrien eleak  2007 5. zenb. 47 or. Toni Negri filosofo ...
Gehiago irakurri
MAIA URROZ , Ainara
LIBURU-IRUZKINAK
MAIA URROZ , Ainara "Bakarrik sentitzen garenontzako bizi hitza " POESIA. GARA, 2012-12-16. 55or. Bakarrik sentitzen garenontzako bizi hitza ...
Gehiago irakurri
MAIA URROZ , Ainara
LIBURU-IRUZKINAK
MAIA URROZ , Ainara "Beti nire ero(oroi)menean "POESIA. GARA, 2013-2-10. 54or. Beti nire ero(oroi)menean     Nekeza da ...
Gehiago irakurri
MAIA URROZ , Ainara
LIBURU-IRUZKINAK
MAIA URROZ , Ainara "Bihar etzi atzo gaur! " POESIA (AFORISMOAK) . GARA, 2012-5-12, 55or.Erran gabe doa kontraesanez beterik doakizuela artikulu ...
Gehiago irakurri
MAIA URROZ , Ainara
LIBURU-IRUZKINAK
MAIA URROZ , Ainara "Hamalaugarren misterioa " POESIA . GARA, 2012-4-14, 49 OR. Hamalaugarren misterioa 2012ko HATSAren  POESIA. Hainbat ...
Gehiago irakurri
MAIA URROZ , Ainara
LIBURU-IRUZKINAK
MAIA URROZ , Ainara "Hitzetatik ihesi, isiltasuna" POESIA. GARA, 2013-03-10 Hitzetatik ihesi, isiltasuna HITZAK IHESI / PALABRAS FUGACES . ...
Gehiago irakurri
MAIA URROZ , Ainara
LIBURU-IRUZKINAK
MAIA URROZ , Ainara "Idazten -bizitzen- segitzeko arrazoi bat" Haur eta gazte Literatura . GARA, 2013-6-09.Batzuetan, maitagarriek tristura-istant ...
Gehiago irakurri
MAIA URROZ , Ainara
LIBURU-IRUZKINAK
MAIA URROZ , Ainara "Lau ipuin eta beste horrenbeste olerki naiz kantu "NARRAZIOA ETA POESIA. GARA, 2012-11-18. 55or. Lau ...
Gehiago irakurri
MAIA URROZ , Ainara
LIBURU-IRUZKINAK
MAIA URROZ , Ainara "Manifestu sozialista bat(injustizia salatzeko)"POESIA GARA , 2013-4-7, 55or. Manifestu sozialista bat(injustizia ...
Gehiago irakurri
MAIA URROZ , Ainara
LIBURU-IRUZKINAK
MAIA URROZ , Ainara "Zergatik, zertarako hau guztia? " POESIA GARA, 2012-6-23, 55 or. Zergatik, zertarako hau guztia? ESZENATOKIETAKO AZTARNAK ...
Gehiago irakurri
MAIA URROZ ,Ainara
LIBURU-IRUZKINAK
MAIA URROZ ,Ainara "(H)amaseigarrenean aidanez" 2014ko HATSAREN POESIA 103 idazle eta 250 olerkari., Hatsa Elkartea, 2014. 216 ...
Gehiago irakurri
MAIA URROZ ,Ainara
LIBURU-IRUZKINAK
MAIA URROZ ,Ainara "Enblemak" Kultura  GARA, 2011-4-16, 46 or.Sortzen garenetik enblemez eta sinboloz inguratzen gara, eta bakoitzak desberdin ...
Gehiago irakurri
MAIA URROZ ,Ainara
LIBURU-IRUZKINAK
MAIA URROZ , Ainara "Ongarri hau lurraren hazkurri " Kritika literatura / Poesia . GARA, 2011-6-11, 53 or. Azken denboran ondutako poemategia dela ...
Gehiago irakurri
MAIA URROZ ,Ainara
LIBURU-IRUZKINAK
MAIA URROZ ,Ainara "Lotsai:Ilunpetik argira" Saiakera GARA, 2011-3-11. Nik ez dut oraindik neure buruaz beste egin. Ez nuen egin 2008ko uztailaren 17 ...
Gehiago irakurri
MAIA URROZ ,Ainara
LIBURU-IRUZKINAK
MAIA URROZ ,Ainara" Auto...biografia?" Mugalari,. GARA 200-12-4, 57or.Bizitzaren autobideak ez du zentzurik, ezta itzulbiderik ere. Bizitzaren ...
Gehiago irakurri
MAIA URROZ ,Ainara
LIBURU-IRUZKINAK
MAIA URROZ ,Ainara"Ametsetakoa da maitasuna?" Mugalari  GARA, 2010-10-29, 56or. 2010eko urriaren 17an, igandearekin, ireki dut Meaberen koaderno ...
Gehiago irakurri
MAIA URROZ ,Ainara
LIBURU-IRUZKINAK
MAIA URROZ ,Ainara"Berdea da udaberria" Mugalari GARA . 2010-5-14, 56or.Huntza gris argitzen da eta poetak ere goizero irekitzen du leihoa ikusteko ...
Gehiago irakurri
MAIA URROZ ,Ainara
LIBURU-IRUZKINAK
MAIA URROZ ,Ainara"Bi eskuak behar ditu poetak " POESIA . GARA, 2012-02-18. Bi eskuak behar ditu Sarrionandiak ere, eta hark bezala esku ezkerraz ...
Gehiago irakurri
MAIA URROZ ,Ainara
LIBURU-IRUZKINAK
MAIA URROZ , Ainara"Bihar etzi atzo da"Mugalari GARA, 2010-11-26, 56 or. Ezdit, ez, inork zutaz galdetu, Asier, eta nireamets gorrienean ikusi zaitut ...
Gehiago irakurri
MAIA URROZ ,Ainara
LIBURU-IRUZKINAK
MAIA URROZ ,Ainara"Bihotz triste bat zintzo" Mugalari.GARA, 2010-9-24, 57 or. Inork ez zigun esan bizitzea erraza zenik, baina pena merezi du. Hori ...
Gehiago irakurri
MAIA URROZ ,Ainara
LIBURU-IRUZKINAK
MAIA URROZ ,Ainara"Biz(h)itza badoa"Mugalari GARA, 2010-7-9 , 52or.Bere olerkiak baino bere bizi-hitza gustatu zait. Joan Margarit zahartzarora ...
Gehiago irakurri
MAIA URROZ ,Ainara
LIBURU-IRUZKINAK
MAIA URROZ ,Ainara"Bizipoza bizipenenetan barna" Mugalari GARA, 2010-4-16 , 56or.Ederra eta mamitsua Patxi Zabaletaren azken olerki-liburua; badira ...
Gehiago irakurri
MAIA URROZ ,Ainara
LIBURU-IRUZKINAK
MAIA URROZ ,Ainara"Chorando eu e volto a ti"Mugalari  GARA, 2010-9-3, 56 or.Chorando purgas as tuas penas. Udaren bihotzean bizitzan erromes, ...
Gehiago irakurri
MAIA URROZ ,Ainara
LIBURU-IRUZKINAK
MAIA URROZ ,Ainara"Deabru guztiak madarikatu ala..." Mugalari.GARA 2010-1-22, or. 56 …aingeruen hegalei heldu? Itxaro Bordaren gisa berean ...
Gehiago irakurri
MAIA URROZ ,Ainara
LIBURU-IRUZKINAK
MAIA URROZ ,Ainara"Esanak eta kontraesanak" Mugalari. GARA, 2011-2-18, 56or.Gauzarik garrantzitsuenak esan gabe doazelako idatzi egiten dut, eta esan ...
Gehiago irakurri
MAIA URROZ ,Ainara
LIBURU-IRUZKINAK
MAIA URROZ ,Ainara"Etorri da joan dena"Kritika literatura / eleberria GARA , 2011-5-14, 53 or. Eleberri hau niri zuzendurik dagoela dirudi, eta ...
Gehiago irakurri
MAIA URROZ ,Ainara
LIBURU-IRUZKINAK
MAIA URROZ , Ainara"Ez dok hamairu" POESIA GARA. 2011-10-8, 55or.Ehunka poeta ezagun eta ez hain ezagun elkartu gaitu Auxtin Zamora olerkari ...
Gehiago irakurri
MAIA URROZ ,Ainara
LIBURU-IRUZKINAK
MAIA URROZ ,Ainara"Ez dok/n hiru" Mugalari.GARA, 2011-1-21, 56 or. Zer egin du bizitzak gurekin? Hori galdetuz batera itxi dut liburua, desilusio ...
Gehiago irakurri
MAIA URROZ ,Ainara
LIBURU-IRUZKINAK
MAIA URROZ ,Ainara"Filosofo-har(r)iei segika zorionbidean"POESIA . GARA, 2011-10-29, 46or.Bizitza ulertzeko ahaleginean itzuli zaigu aurten Aritz ...
Gehiago irakurri
MAIA URROZ ,Ainara
LIBURU-IRUZKINAK
MAIA URROZ ,Ainara"Game over"Scanner baten gisa zurrupatu, irentsi, digeritu eta gorde dut erretserba gisa ene barnean, kanporatuz behar ez nuena edo ...
Gehiago irakurri
MAIA URROZ ,Ainara
LIBURU-IRUZKINAK
MAIA URROZ ,Ainara"Hasi hasteko" Poesia GARA, 2011-9-3, 47 or. Zaindu ezazu zure hizkera. Hitza. Bizitza laburregia da, eta gure lurra txikiegia bera ...
Gehiago irakurri
MAIA URROZ ,Ainara
LIBURU-IRUZKINAK
MAIA URROZ ,Ainara"Hitz bizi bat, edo biz(h)itza" POESIA GARA, 2011-7-9, 51 or.Bada zierto, edo igual, zoriontasuna dakigulako idazten dugula, eta ...
Gehiago irakurri
MAIA URROZ ,Ainara
LIBURU-IRUZKINAK
MAIA URROZ ,Ainara"Hustu betetzeko" Mugalari GARA, 2010-10-1, 56 or.Definizioz definizio esaten dit zer den anfora poetak. Eta neure izaera mutura ...
Gehiago irakurri
MAIA URROZ ,Ainara
LIBURU-IRUZKINAK
MAIA URROZ ,Ainara"Iluntasunaren argia " POESIA GARA, 2012-3-17, 57 or.Hauturik ez dagoenean, bizitza, aukera bakarra da, Hasier Larretxeak. Eta nik, ...
Gehiago irakurri
MAIA URROZ ,Ainara
LIBURU-IRUZKINAK
MAIA URROZ ,Ainara"edo,zueta biok top!"Poesia GARA, 2011-8-6, 47or.Ni ere ez naiz Fujin izan ezta Moncayon ere, baina ego n izan banintz ...
Gehiago irakurri
MAIA URROZ ,Ainara
LIBURU-IRUZKINAK
MAIA URROZ ,Ainara"Literatura (biz)hitzara" Mugalari GARA, 2010-12-30, 57 or. Poemak ez diren poemak irakurri ditut, baina ez neukan zerbait aurkitu ...
Gehiago irakurri
MAIA URROZ ,Ainara
LIBURU-IRUZKINAK
MAIA URROZ , Ainara"Ni naiz orain zoria" POESIA GARA. 2011-11-26, 46 or. Ni naiz orain zoria ZU ZARA ORAIN TXORIA Mikel Etxaburu, Elkar ...
Gehiago irakurri
MAIA URROZ ,Ainara
LIBURU-IRUZKINAK
MAIA URROZ ,Ainara"Nireak zugan, zureak nigan" Mugalari GARA, 2010-5-11, 56 or.Gogorra izan da maiteminez eta bakarrik poema sentsual eta erotiko ...
Gehiago irakurri
MAIA URROZ ,Ainara
LIBURU-IRUZKINAK
MAIA URROZ , Ainara"Pentsatuz gero,ez naiz bizi" MugalariGARA . 2009-11-6, 57 or. XX. mendearen lehen erdian, Platonov idazle errusiar zentsuratuak ...
Gehiago irakurri
MAIA URROZ ,Ainara
LIBURU-IRUZKINAK
MAIA URROZ ,Ainara"Poetaren barneko 1001 animalia " POESIA.GARA. 2012-01-21, 49or.Eslaviar aurpegia geratu ote zait poema-liburu hau irakurri ...
Gehiago irakurri
MAIA URROZ ,Ainara
LIBURU-IRUZKINAK
MAIA URROZ ,Ainara"Pozetik tristurara irrist eginez"Mugalari  GARA , 2010-3-19, 56 or. Higitu ezinik irakurri diat poema-liburua. Ez zakiat ...
Gehiago irakurri
MAIA URROZ, Ainara
LIBURU-IRUZKINAK
MAIA URROZ, Ainara " Liburu-iruzkinak: Laura Mintegiren Laurak kafe bat hartzera..." Luma berrien eleak 2007 zenb.5 55-56 or.Hona hemen gizakia: ...
Gehiago irakurri
MAIA URROZ, Ainara
LIBURU-IRUZKINAK
MAIA URROZ, Ainara" Liburu-iruzkinak:Hatsa Elkartearen Ia hamar urteko arnasaldi sakona" Luma berrien eleak 2007, 5 zenb. 54 or. Poesia bizi-bizirik ...
Gehiago irakurri
MAIA URROZ,Ainara
LIBURU-IRUZKINAK
MAIA URROZ,Ainara" Liburu-iruzkinak:Itxaro Bordaren Bestaldean" Luma berrien eleak 2008. 6 zenb. 56 or. Liburua niri zuzendurik zegoela irakurri dut ...
Gehiago irakurri
MAIA URROZ,Ainara
LIBURU-IRUZKINAK
MAIA URROZ,Ainara"Planto!" NABARRA Zenb. 107, 40-41 or.Zoriontsu ez naizela ohartu naiz, beti egon izan naizelako salbatuko nauen printze edo ...
Gehiago irakurri
OLATE K.
LIBURU-IRUZKINAK
OLATE K. "Liburu-iruzkinak:Mari Aburtoren Bala artean jolasean" Luma berrien eleak  2007  5. zenb. 37-38 or.Mari Aburto deriotarra tiroz ...
Gehiago irakurri
OLATE K.
LIBURU-IRUZKINAK
OLATE K. "Liburu-iruzkinak:Sebastian Salaberriaren  Neronek tirako nizkin" Luma berrien eleak 2007,  5. zenb. 41-21 or. Sebastian ...
Gehiago irakurri
OTEIZA PIERA,Mirentxu
LIBURU-IRUZKINAK
OTEIZA PIERA, Mirentxu " Liburu-iruzkinak:" Mariasun Landaren Galtzerdi suizida"  Luma berrien eleak  2007 , 5. zenb. 49 or. Augusto, un ...
Gehiago irakurri
SOLABARRIETA BADIOLA,Miren Ione
LIBURU-IRUZKINAK
SOLABARRIETA BADIOLA,Miren Ione" Liburu-iruzkinak: Meabe, Miren Agur"Itsaslabarreko etxea" Luma berrien eleak Zenb.8, 59 or.Eskolan aginduta aspaldi ...
Gehiago irakurri
USANDIZAGA MANTEROLA,Miren
LIBURU-IRUZKINAK
USANDIZAGA MANTEROLA,Miren "Eskarmentuaren paperak" Luma berrien eleak Zenb: 11, 40or. LERTXUNDI, Anjel, Eskarmentuaren paperak, Alberdania, 2011 ...
Gehiago irakurri
VALOIS, Carmen--GOMEZ,Itziar
LIBURU-IRUZKINAK
VALOIS, Carmen--GOMEZ,Itziar"Liburu iruzkinak: Amaia Lasaren Geroaren aurpegia" Luma berrien eleak 2008, 6.zenb. 55 or.AMAIA LASA ALEGRIA Getarian ...
Gehiago irakurri
VEGA OLAETA, Ziortza
LIBURU-IRUZKINAK
VEGA OLAETA, Ziortza "Liburu-iruzkinak:Angel Lertxundiren Hamaseigarrenean, aidanez" Luma berrien eleak 2006, 4.zenb. 50 or.Lertxundi Esnal, Anjel. ...
Gehiago irakurri
VIVES URBIETA,Alaitz
LIBURU-IRUZKINAK
VIVES URBIETA,Alaitz "Liburu iruzkinak:Karlos Linazasororen Bestiarioa, hilerrikoak."  Luma berrien eleak  2008, 6 zenb. 52-53 or. BI ...
Gehiago irakurri
ZUBELDIA DE ESTEBAN , Leire
LIBURU-IRUZKINAK
ZUBELDIA DE ESTEBAN , Leire"Best-seller bai, baina... NARRATIBA. GARA, 2012-11-25. 55or. Best-seller bai, baina... ARGIAREN ERREINUA. Joseba ...
Gehiago irakurri
ZUBELDIA DE ESTEBAN , Leire
LIBURU-IRUZKINAK
ZUBELDIA DE ESTEBAN , Leire"Ez naiz damu"Noan aitorpen batekin hastera:erreparoz hartu nuen liburua . Batetik, azala,.Liburu bat aukeratzen irizpide ...
Gehiago irakurri
ZUBELDIA DE ESTEBAN , Leire
LIBURU-IRUZKINAK
ZUBELDIA DE ESTEBAN , Leire"Historia istoriari gailentzen zaionean"NARRATIVA. GARA 2013-04-14, 51 or. Historia istorioari gailentzen zaionean ...
Gehiago irakurri
ZUBELDIA DE ESTEBAN , ...
LIBURU-IRUZKINAK
ZUBELDIA DE ESTEBAN , Leire"Maistra-lanaNARRATIBA GARA, 2013-3-17 Maistra-lana EZ NAIZ NI. Karmele Jaio.Elkar 2012. ...
Gehiago irakurri
ZUBELDIA DE ESTEBAN, Leire
LIBURU-IRUZKINAK
ZUBELDIA DE ESTEBAN, Leire " Liburu iruzkinak: Jokin Muñozen Antzararen bidea" Luma berrien eleak 2008, 6.zenb. 54 or. LASTERKA BIZIAN ATERA DA ...
Gehiago irakurri
ZUBELDIA DE ESTEBAN, Leire
LIBURU-IRUZKINAK
ZUBELDIA DE ESTEBAN, Leire "Absurdoa,errealitatea bezala"Literatura GARA, 2011-9-10, 45 or.T.ko udalbatza eratzeko bilkura hasi da, Alkate izendatu ...
Gehiago irakurri
ZUBELDIA DE ESTEBAN, Leire
LIBURU-IRUZKINAK
ZUBELDIA DE ESTEBAN, Leire "Argiguneak eta itzalguneak" NARRATIVA GARA, 2012-1-28, 55 or.Ipuingilea dugu Xabier Artola (Donostia, Antigua, 1957). ...
Gehiago irakurri
ZUBELDIA DE ESTEBAN, Leire
LIBURU-IRUZKINAK
ZUBELDIA DE ESTEBAN, Leire "Etxeko hautsa"KRITIKA literatura / eleberria . GARA, 2011-6-18, 46 or. Esandakoek baino esan gabe utzitakoek ekartzen ...
Gehiago irakurri
ZUBELDIA DE ESTEBAN, Leire
LIBURU-IRUZKINAK
ZUBELDIA DE ESTEBAN, Leire "Pasadizoak,ez ipuniak" HAUR LITERATURA GARA, 2011-12-3, 47 or.Izenburutik hasiko naiz. Bizien gaubeilan. Liburua ixten ...
Gehiago irakurri
ZUBELDIA DE ESTEBAN, Leire
LIBURU-IRUZKINAK
ZUBELDIA DE ESTEBAN, Leire "Pentsatu eta esaten ez diren gauzak" ELEBERRIA . GARA , 2012-02-25, 49 or. Ezin zuen bestela izan eta hasieratik hasiko ...
Gehiago irakurri
ZUBELDIA DE ESTEBAN, Leire
LIBURU-IRUZKINAK
ZUBELDIA DE ESTEBAN, Leire "Postalen erroetaraino" Mugalari . GARA, 2011-2-25, 57or.Protesta ekintza baten argazkia ateratzerakoan, argazkilariak ...
Gehiago irakurri
ZUBELDIA DE ESTEBAN, Leire
LIBURU-IRUZKINAK
ZUBELDIA DE ESTEBAN, Leire "Tragikomedia italiarra" kritika literatura/eleberria GARA, 2011-5-21, 45 or.   Tragikomedia italiarra ...
Gehiago irakurri
ZUBELDIA DE ESTEBAN, Leire
LIBURU-IRUZKINAK
ZUBELDIA DE ESTEBAN, Leire "Tsunamia zirudiena..." NARRATIBA GARA, 2011-7-16, 51 or.Kyoichi Katayama. MAITASUNEZKO OIHUA. HUNDUAREN ERDIAN Itzulpena: ...
Gehiago irakurri
ZUBELDIA DE ESTEBAN, Leire
LIBURU-IRUZKINAK
ZUBELDIA DE ESTEBAN , Leire "Txatartegirako gizakiak"Mugalari.GARA, 2010-1-28, 57or.Gaur egun, gizakiok autoen, ordenagailuen eta edozein ...
Gehiago irakurri
ZUBELDIA DE ESTEBAN, Leire
LIBURU-IRUZKINAK
ZUBELDIA DE ESTEBAN, Leire "Urpetik ur gainera"HAUR LITERATURA GARA, 2011-11-5, 47or.Nafarroako Itoiz herria etorri zait lehenik burura. Ezin zuen ...
Gehiago irakurri
ZUBELDIA DE ESTEBAN,Leire
LIBURU-IRUZKINAK
ZUBELDIA DE ESTEBAN,Leire "Amaieratik hasierarako bidea" Mugalari GARA, 2010-9-10, 57 or. «Deus ez da amaitzen nork bere barruan hala sentitzen ...
Gehiago irakurri
ZUBELDIA DE ESTEBAN,Leire
LIBURU-IRUZKINAK
ZUBELDIA DE ESTEBAN,Leire "Dena da politika"Mugalari  GARA, 2010-7-16, 65or.Liburu mardula ireki eta “Vikingoen Sorterrira. ...
Gehiago irakurri
ZUBELDIA DE ESTEBAN,Leire
LIBURU-IRUZKINAK
ZUBELDIA DE ESTEBAN,Leire "Elurra beltz" Mugalari GARA, 2010-1-29 , 57 or. Elurraren bakea eta suaren garra nahasten dira “Elurra sutan” ...
Gehiago irakurri
ZUBELDIA DE ESTEBAN,Leire
LIBURU-IRUZKINAK
ZUBELDIA DE ESTEBAN,Leire "Gasolindegian" Mugalari GARA, 2010-6-18. 57 or.Liburuaren azala da pospoloa: gasolina hornigailu bat, barruan harrapatuta ...
Gehiago irakurri
ZUBELDIA DE ESTEBAN,Leire
LIBURU-IRUZKINAK
ZUBELDIA DE ESTEBAN,Leire "Gezurrak Marina Suredari" Mugalari. GARA, 2010-3-26, 57or.«Adiskideen arteko laztan zuhur hura egin beharrean ...
Gehiago irakurri
ZUBELDIA DE ESTEBAN,Leire
LIBURU-IRUZKINAK
ZUBELDIA DE ESTEBAN,Leire "Giza harremanak airean" Irakurriak nituen Karmele Jaioren aurreko hiru lanak eta aurreiritzi batekin hartu nuen “Musika ...
Gehiago irakurri
ZUBELDIA DE ESTEBAN,Leire
LIBURU-IRUZKINAK
ZUBELDIA DE ESTEBAN,Leire "Gordin-gordin" Mugalari  GARA , 2010-2-26 , 57 or.Interes handiz irakurri dut “Arimen maisua” eleberriko ...
Gehiago irakurri
ZUBELDIA DE ESTEBAN,Leire
LIBURU-IRUZKINAK
ZUBELDIA DE ESTEBAN,Leire "Sarrionandiari gorazarre". Egia esatera, “Lagun armatua”liburua eskuetara iritsi arte ez nuen Raul Zelik idazle ...
Gehiago irakurri
ZUBELDIA DE ESTEBAN,Leire
LIBURU-IRUZKINAK
ZUBELDIA DE ESTEBAN,Leire "Zuhaitzaren adarrak" Mugalari  GARA, 2010-12-3, 57 or. Zuhaitz batekin alderatu zuen Joan Mari Irigoien idazle ...
Gehiago irakurri
ZUBELDIA DE ESTEBAN,Leire
LIBURU-IRUZKINAK
ZUBELDIA DE ESTEBAN,Leire"Epaltzaren irakaspena"Noan aitorpen batekin hastera: gure historiaz ezer gutxi dakidala jabetu naiz. Deskubritu dut, ...
Gehiago irakurri
Star InactiveStar InactiveStar InactiveStar InactiveStar Inactive
 
Epaltzaren irakaspena

IZAN BAININTZEN NAFARROAKO ERREGE  Aingeru Epaltza Elkar, 2010

li21    
pdf    

Noan aitorpen batekin hastera: gure historiaz ezer gutxi dakidala jabetu naiz. Deskubritu dut, Nafarroako Erresuma ez zela 1512. urtean gertatutako konkistarekin bukatu; konturatu naiz, euskaldunok inoiz izan dugun estatu bakarraren historia Noaingo bataila eta Amaiurko gaztelua baino zerbait gehiago dela. Maiz hitz egiten dugu gure historiaz, baina ezer gutxi dakigu. Hipotesi horretatik abiatu zen Aingeru Epaltza Erresuma eta Fedea trilogia idazterakoan. Zinez asmatu duela uste dut. Irakurle honi behintzat, “Izan bainintzen Nafarroako errege” eleberriak eskolako testuliburuetan aurkitu ez zuen historia ezagutzeko irrika piztu dio.

Gauza «potolo» asko gertatu ziren XVI. mendean. Hein handi batean, geroko (gaurko) historia mamitu zen mendea da. Ezaugarri horiek izanagatik ere, inor gutxi ausartu da bost mende atzera egin eta ordukoa gaurko ikuspuntutik kontatzen. Aingeru Epaltzak maisutasunez egin du hori. Nabaria da egileak egin duen dokumentazio lan eskerga. Horri zor zaio XVI. mendeko gertakizunak, pertsonaia errealen ezaugarriak eta orduan bizi zen giroa hain ongi islatu izana. Era berean, garrantzitsua da idazleak Nafarroako Erresumari lotutako historia Europako testuinguru historikoan txertatzeko egin duen ahalegina aitortzea. Eta zer esan eleberriko protagonista eta narratzaileari ahotik darion euskarari buruz? Bere maila jasoagatik hasieran arrotz xamarra egiten bada ere, orriak aurrera egin ahala gozamen iturri bilakatzen da.

“Mailuaren odola” bildumako lehen eleberriko haritik, egileak Nafarroako Erresumaren azken urteetako kontakizunarekin jarraitzen du bigarren honetan ere. XVI. mendeko hirugarren laurdenean kokatzen da, Joana Albretekoaren eta Antonio Borboikoaren seme Enrike III.aren garaian zehazki. Nobela Joana III.ren heriotzarekin eta honen ondorengo Nafarroako errege Enrike III.aren eta Margarita Valoiskoaren ezkontzarekin hasten da. Kontakizunaren puntu honetatik aurrera, Parisen garatzen da istorio osoa.

Historia hitza askotan aipatu badugu  ere, egileak berak esana da ez gaudela nobela historiko batean aurrean; «fikzio historikoa» deitu zion berak. Izan ere, fikziotik eta errealitatetik, bi uretatik edaten du nobela honek. Hori bai, idazleak argi du non dagoen fikzioaren eta errealitatearen arteko muga: gertakari historikoak historiagileek bildu bezala kontatzen ditu, ez du historia aldatzen. Nobelako bi pertsonaiek islatzen dute historia eta fikzioaren uztarketa.

Epaltzak istorioak sortzeko duen teknikari eutsi dio oraingoan ere, muturrekoak diren bi protagonista aurrez aurre jarriz: bat, Enrike III.; eta bestea, Joanes Mailu «Nabarrenkoxeko zalduna». Enrike III.a da errealitatearen iturria eta Joanes Mailu fikzioarena. Azken honek islatzen du Nafarroako nazio sentimendua eta erlijio protestantearen indarra. Aldi berean, Frantziako balioetatik gero eta gertuago dagoen Enrike III.aren nafar kontzientzia izango da, bere jatorria gogoraraziko diona.

Geldo irakurri beharreko liburua da, batez ere agertzen diren pertsonaia andanaren arteko loturak ulertu nahi badira. Ahaleginak merezi du ordea. Irakaspen ederra Aingeru Epaltzarena, zentzu guztietan.

Leire Zubeldia

BABESLEAK

Laguntzaileak:

  orkli